Poppy Z Brite på svenska!

PoppyZBrite_Potter2Kultförfattaren Poppy Z Brite frossar i våld, nekrofili och annat vidrigt i hennes samhällskritiska skräckromaner. Det handlar ofta om homosexualitet, mycket sex och en hel del våld. Det är provocerande och hemskt, men samtidigt väldigt spännande och bra. För någon månad sen så släpptes en av hennes böcker nu för första gången på svenska!

Utsökta Lik (Exquisite Corpse , 1996) handlar bl.a om  seriemördaren Andrew Compton som sitter inspärrad på livstid efter att ha tagit livet av och skändat tjugotre pojkar. På ett nästintill fysiskt omöjligt sätt lyckas han fly från fängelset och ta sig ut ur landet, till den amerikanska södern och Jay Byrnes jaktmarker. När dom båda mördarna råkar träffas blir frestelsen att avvika från rutinerna för stor och dom riskerar sin frihet och sina liv i jakten på det perfekta offret.

Båda seriemördarna är inspirerade av verkliga mördare, Andrew Compton av Jeffrey Dahmer och Jay Byrnes av Dennis Nilsen. Hemskt!

Någon som har läst den svenska översättningen?

/karl

Advertisements

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s